Вы на сайте сообщества Корё сарам
Корё сарам

«…Основная масса представителей корейской диаспоры старшего и среднего поколения, не зная - и это факт - корейского языка, толком не знает и русского. Наблюдается состояние, скажем так, междуязычия: одинокий корабль меж двух маяков, и оба манят - так куда же в конце концов плыть? - особенно в нынешние времена этнического "ренессанса". Для корейцев подобное междуязычие на самом деле оборачивается безъязычием. А те немногие культурные и художественные достижения, которые ознаменованы короткими корейскими именами в России, - результат как генетического, так и культурологического метисианства - слияния корейской и русской крови, и это очень символично и закономерно. Только в этом я вижу выход для замшелой, законсервировавшейся в годы политического безвременья корейской культуры. Этот выход лежит на пути сращения мощного подсознательного пласта национальной - психологической и художественной - пластики (поверьте мне, она более чем замечательна и до сих пор никому не известна, и в первую очередь, это касается области литературы) с российским образованием и российским контекстом. Только это слияние может дать значительный культурологический эффект…» ( Александр Кан. "Невидимый остров")

НовыеРекомендуемые
11.03.2010 Han
Правительство разрешило посещение СК крупнейшему южнокорейскому объединению буддистов - Ордену Чогечжон. В министерстве по делам воссоединения сообщили, что ранее буддийская организация сделала заявку на посещение Севера для налаживания связей с Союзом буддистов. В пятницу в северокорейском городе Кэсоне состоится межкорейская встреча представителей буддийских конфессий, в ходе которой стороны обсудят вопросы взаимного сотрудничества и возможность посещения гор Кымгансан южнокорейскими буддистами.
10.03.2010 Han
Китай впервые за 100 лет приобрел выход к Восточному морю. Об этим сообщается в китайской газете Global Times. Это произошло после того, как Китай приобрел у СК права на использование порта Рачжин. В газете также сообщается, что китайская корпорация «Чанри» из города Даляня инвестировала в реконструкцию причала в порту Рачжин и строительство склада площадью в 40 тыс. квадратных метров порядка 3,5 млн. долларов. Газета отмечает, что ранее груз из Яньбянь-Корейского автономного округа и городского уезда Хуньчунь шел до Японии через города Далянь и Даньдун 3-4 дня, а через порт Рачжин - 10 часов.
10.03.2010 Han
Правительство РК принимает меры для осуществления поставки гуманитарной помощи - 10 тыс. тонн кукурузы в СК в первой половине года. Об этом сообщили в среду в министерстве по делам воссоединения, объяснив данное решение тем, что весенняя нехватка продовольствия в СК в период с марта по май может вызвать проблемы со снабжением. Представитель министерства по делам воссоединения РК Ли Чжон Чжу отметила, что СК может произвести до 4 млн. 110 тыс. тон продовольствия. Это дает основания предположить, что в случае отсутствия гуманитарной помощи в этом году в СК может наблюдаться нехватка продовольствия в размере от 500 тыс. до 1 млн. 100 тыс. тонн.
10.03.2010 Han
В последней декаде марта в Москве состоится конференция «Зарубежный Восток и современность: 30 лет спустя (памяти Г.Ф. Кима)».
Прошло 30 лет со времени выхода в свет трехтомника «Зарубежный Восток и современность». Коллективная монография была по тем временам очень актуальной и новаторской, получила высокую оценку – Государственную премию.
Трехтомник был подготовлен коллективом авторов, в числе которых были ученые, чьи труды вошли в золотой фонд отечественного востоковедения. Это ушедшие от нас Л.Р. Гордон-Полонская, М.А. Дробышев (Александров), Г.Ф. Ким, В.И. Корнев, А.И. Левковский, Л.И. Рейснер, Б.Г. Сапожников, Г.К. Широков; это также и ныне активно работающие Ю.Г. Александров, Р.Г. Ланда, В.Ф. Ли, В.Г. Растянников, Н.А. Симония и др. Собрал же этот авторский коллектив и руководил им видный отечественный востоковед, блестящий организатор науки Г.Ф. Ким (1924 – 1989).
За прошедшие три десятка лет произошли большие изменения в мире, кардинальные перемены в нашей стране...
10.03.2010 Han
В день национального корейского праздника урожая Чусок на участке для корейских захоронений на Щербинском кладбище Москвы состоялась церемония открытия поминального мемориала.
В открытии мемориала приняли участие Посол Республики Корея в России Ли Кю Хен, генеральный директор ГУП "Ритуал" Александр Егоров, председатель Московского отделения Общероссийского объединения корейцев (ООК) Эдуард Ким, председатель Ассоциации граждан Южной Кореи в России Чи Хо Чун, председатель общества Сахалинских корейцев Квон Ген Сек, служители московской школы Вон Гван, представители корейской общественности российских регионов, родные и близкие захороненных на Щербинском кладбище.
Выступивший на церемонии президент ООК Василий Цо сказал:
- Корейский участок Щербинского кладбища был заложен в 2002 году по инициативе ООК, а уже в 2004 году, когда отмечалось 140-летие добровольного переселения корейцев в Россию, здесь были открыты памятники нашим соотечественникам боровшимся с японскими...
РекомендуемыеНовые
30.11.2009 Han
Родился я в Казахстане в 1939 году в городе Кзыл-Орда, расположенном в центре огромной степи на берегу большой реки под названием Сыр-Дарья. Первые воспоминания об отце запечатлелись в моей памяти очень отрывочно и смутно. Однажды отец поздно вечером, посадив меня на шею, шел с матерью от родных моей матери Ли Ин Сук, которые жили неподалеку от нашего дома. Родных у отца не было, но он говорил, что их двое – он сам и его тень.
Было это в начале 40-х годов прошлого столетия, когда корейцы только начали устраивать свою жизнь на новом месте после насильственного переселения в Казахстан из Приморского края, граничившего с Кореей и Китаем.
Но я об этом узнал позже, из рассказов матери. Она приехала с тремя маленькими детьми зимой 1936 года из дальневосточного города Уссурийска в далекий казахстанский город Кзыл-Орда к своему мужу Ли Ин Себу, который по ложному обвинению был арестован органами внутренних дел (НКВД) летом 1936 года.
21.12.2009 Han
Не знаю, как бы развивались дальше события, но наступил октябрь 1917 года. Пришла Советская власть и отобрала у моего прадеда дом и все, что он нажил до революции. Прадед мой Ли Макар Николаевич скоропостижно скончался от переживаний, его сын Ли Герман Макарович 1908 года рождения остался сиротой и беспризорником, бегал по Владивостоку, продавал газеты, питался в проголодь, подбирая корки хлеба за забором японских казарм (японцы в силу своей педантичности корки не ели, выбрасывали). После установления Советской власти в 1922 году мой дед, будучи уже зрелым юношей, попал в детскую колонию. Колония и дала ему путевку в жизнь — поступил в военно-пехотную школу РККА, воевал на КВЖД с «белокитайцами», как их называли в советской истории, хотя по воспоминаниям деда, нормальных вояк там не было, в основном дети, да старики полуголодные и наркоманы. Поэтому одна конная бригада Блюхера, а это 500 сабель, разбивала наголо китайскую дивизию. В дальнейшем деда послали служить к Буденному в Ср.Азию
09.10.2009 Han
Следующие фото, озаглавленные "Между мигом и вечностью", потрясающий рассказ о величии человека. Молодой человек, в силу жизненных обстоятельств, остаётся без обоих ног. Живёт с родителями, которые не дают ему впасть в депрессию. Будучи ограничен в движении он решается на полет, причем, свободный, неограниченный никакими рамками бытия - его фантазия взлетела на создание самого удивительного театра - кукольного!
Жизнь не оставляет его без внимания - первым умирает отец, затем, в течении полутора лет медленно уходит мама... Но - жизнь продолжается!
19.01.2010 Han
АВТОБИОГРАФИЯ
Я Ким Ха-кен бывший боец Иманского партизанского отряда, родился в 1883 году в Корее провинции Южный Хамкен, уезда Ен-хын в бедной крестьянской семье, где окончил среднюю школу.
После захвата Кореи Японскими империалистами в 1911 г. я из Кореи выедал в Кандо /Китай/ , где организовал корейскую школу и работал учителем. Во время Мартовского восстания в Корее пртив японских захватчиков в 1919г. я участвовал в кандовской демонстрации о независимости Кореи.
В виду угрозы со стороны японцев я вынужден был выехать в город Шанхай где встретился с председателем корейской коммунистической партии тов. Лн-Дон-хи и поступил в ряда партии. В 1921 году меня направляют в Д В К для революционной работы среди корейского населения. После прибытия я находился в городе Имане.
25.09.2009 Han
КОРЕЙЦЫ, чосон сарам ("люди страны Чосон"), хангук сарам ("люди страны Хангук"), корё сарам ("люди страны Корё"), народ, основное население Республики Корея (44 млн. человек) и КНДР (22,5 млн. человек). Общая численность 70,2 млн. человек, в том числе в Китае 2 млн. человек, в Японии 660 тыс. человек, в США 500 тыс. человек, в Узбекистане 183,1 тыс., в Российской Федерации 107,1 тыс., в Казахстане 104 тыс., Киргизии 19 тыс., Таджикистане 14 тыс. Говорят на изолированном корейском языке. Диалекты: северо-восточный, северо-западный, юго-восточный, юго-западный, центральный, чеджудо. Письменность (корейское фонетическое письмо) с середины 15 века.
Корейцы - один из древнейших народов Восточной Азии. Очевидно, в формировании Корейцев принимали участие 3 группы племён: палеоазиатская, протоалтайская и австронезийская; ведущая роль принадлежала протоалтайским племенам.
Последние записи, опубликованные в блогах

Сделан очередной шаг на пути глобализации корейской традиционной кухни, в частности, известного во многих странах мира кимчхи - особым образом заквашенных овощей. Министерство продовольствия, сельского, лесного и рыбного хозяйства провело в минувшую среду церемонию открытия исследовательского центра, который займется не только изучением полезных свойств традиционных корейских ферментированных продуктов, прежде всего кимчхи, но и вопросами их глобализации. Исследовательский центр кимчхи временно разместился в здании Корейского института питания в уезде Пундан провинции Кёнгидо. В 2011 году центр переедет в город Кванчжу, где сейчас для него строится отдельное здание.
Создание Исследовательского центра кимчхи имеет важное значение, поскольку появляется возможность систематического научного изучения свойств одного из национальных символов, укрепления статуса Кореи как родины кимчхи и превращения в будущем индустрии ферментированных продуктов в один из двигателей экономического роста.

Тэги: Кулинария
Просмотров: 1 |  Комментариев: 0 | 
     
 |  Голосов: 0 | 
Profile Han опубликовал 3 часа(ов), 18 минут(ы) назад в Блог сообщества

Расширить возможности корейских общественных организаций в России призвано созданное при Международной академии дружбы, единства и сотрудничества народов мира (МАДЕСНМ) корейское отделение.

О его целях и задачах в интервью корреспонденту «РК» рассказал президент МАДЕСНМ, известный российский историк и общественный деятель, Президент Международного Фонда духовного единства российских народов, академик Международной Академии информатизации, академик естественных наук, доктор исторических наук Георгий Трапезников.

Георгий Евгеньевич, мы обращаемся к Вам, как к президенту Международной академии дружбы, единства и сотрудничества народов мира (МАДЕСНМ) в связи с созданием при вашей академии корейского отделения. Каковы его цели и задачи?

Полное название организации - «Отделение по работе с корейцами Ближнего и Дальнего зарубежья». Основная цель - оказание помощи корейским организациям в усилении международной деятельности. Подобных отделений создано в нашей академии уже немало. А мотивом является моя давняя любовь к корейцам еще со времен Советского Союза. Моим научным руководителем был всемирно известный академик АН СССР, а затем РАН, доктор исторических наук, профессор Максим Павлович Ким. Сотрудничал также с Героем социалистического труда Хван Мангымом - председателем прославленного колхоза «Политотдел» в Узбекистане.

Просмотров: 7 |  Комментариев: 0 | 
     
 |  Голосов: 0 | 
Profile Han опубликовал 3 часа(ов), 28 минут(ы) назад в Блог сообщества

Преподаватель Санкт-Петербургского государственного университета Лим Су отметил уникальный юбилей: вот уже 60 лет он преподает корейский язык в стенах родного университета. Среди тех, кто поздравил сонсэнима (учителя), а именно так обращаются к Лим Су его коллеги и студенты, был корреспондент «РК».

- Сонсэним, как Вы стали преподавателем?

- В довоенные и послевоенные годы мои детство и юность прошли в Приморье и Средней Азии, куда в 1937 году были депортированы российские корейцы. Как и все сверстники в то время я рано узнал, что такое выращивать рис, собирать хлопок. Но все мы хотели учиться, быть образованными. Я тоже мечтал когда-нибудь учиться в Ленинграде или Москве.

Правда, сначала я хотел поступить в Архитектурный институт в Москве. Но тогда в институте не было общежития, и один из членов приёмной комиссии посоветовал мне поехать в Ленинград. И я не раздумывая поехал, о чем в дальнейшем не жалел. В Ленинградском университете как раз открывалось корейское отделение, и я стоял перед выбором поступать ли в Художественную академию или в ЛГУ. Это было в 1947 г. В школе я неплохо рисовал, думал, что буду учиться на архитектора.

Просмотров: 7 |  Комментариев: 0 | 
     
 |  Голосов: 0 | 



5 февраля по случаю 10-летия заключения Договора о дружбе, добрососедстве и сотрудничестве между КНДР и РФ Генеральный секретарь ТПК, Председатель ГКО КНДР Ким Чен Ир послушал оперу «Евгений Онегин».

Слушали ее также и командный состав армии, ответственные работники ЦК ТПК, Чрезвычайный и Полномочный Посол РФ в КНДР и дипломаты этого посольства.

Тэги: КНДР
Просмотров: 6 |  Комментариев: 0 | 
     
 |  Голосов: 0 | 

Писатель, художник, журналист. Никогда и ни каких обстоятельствах не изменявший своему предназначению, выбранному много лет назад. В среде русскоязычных корейцев на пространстве СНГ пишущих немного, профессиональных писателей, в полном смысле этого слова, - единицы. Ценность созданного им, видимо, определит время. Михаил, для нас просто Миша, никогда не претендовал на литературные лавры. Они сами находили его, наверное, потому, что интонация и спокойный пафос его прозы не всегда угождающие сиюминутным капризам времени, оказываются созвучными внутренним ощущениям тех, кто прикоснулся к его рассказам, повестям, романам, кто увидел нечто близкое для себя в его светлой палитре его живописи.

И в том, и в другом присутствует некая загадка, которую, возможно, тчасти объяснят откровенные ответы обычно сдержанного и немногословного Миши на вопросы юбилейного интервью для газеты, в становление которой он тоже вложил долю своего таланта.

(Произведения Михаила Пака, опубликованные на страницах Корё сарам:
Михаил Пак. МУРАВЬИНЫЙ ГОРОД. Повесть , Михаил Пак. ПРИСТАНЬ АНГЕЛОВ. Роман. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ: РЫБА . Михаил Пак. ПРИСТАНЬ АНГЕЛОВ. Роман.ЧАСТЬ ВТОРАЯ: РОСПИСЬ В ДЕПО Михаил ПАК. ЗА ПОРОГОМ НОЧЕЙ. Повесть , Михаил Пак. ТАНЕЦ БЕЛОЙ КУРИЦЫ. Повесть , Михаил Пак. НОЧЬ - ЭТО ТОЖЕ СОЛНЦЕ. Роман Михаил Пак. Рассказы , Михаил Пак . На острове )

Просмотров: 16 |  Комментариев: 0 | 
     
 |  Голосов: 0 | 
Лидеры
Люди
ПопулярныеНовыеГости