Корё сарам

Е. С. "Письма о Ташкенте": Всегда 1 сентября в парке Бабура отмечают праздник представители национальных культурных центров. Предлагаю посмотреть фотозарисовки. Все фото кликабельны.

Жанр : военная драма
Год выпуска : 2010
Режиссер : Ли Чжэ Хан
В ролях : Чха Сын Вон, Квон Сан У, T.O.P.
Продолжительность : 120 мин.
Интернет-сайт : http://www.remember-71.co.kr

В 4 часа утра 25 июня 1950 года началась Корейская война, которая стала тяжелейшей и наиболее кровопролитной за всю историю корейского народа.
Северокорейские войска, обрушив на Юг всю свою мощь, быстрыми темпами продвигаются вперёд, оттесняя заметно редеющие полки противника.
Мир находится на грани Третьей мировой войны, и чтобы предотвратить катастрофу, ООН решает направить на помощь Южной Корее свои миротворческие подразделения. Это становится последней надеждой для южан, войскам которых уже некуда дальше отступать. Будущий исход войны зависит от того, удастся ли им продержаться и не сдать переправу через Нактонган, ставшею последним рубежом.
Полк Кан Сок Тэ также получает приказ оставить бухту, которую он охранял до этого, и идти на подмогу защитникам реки. Но просто отдать порт врагу тоже представляется невозможным. Поэтому Кан Сок Тэ оставляет защищать его курсантов, которые прежде никогда не держали в руках оружия. Молодые ребята, только вчера сидевшие за школьной партой, оказываются единственными защитниками бухты, покинутой мирными жителями и основными войсками. А северные корейцы между тем изменили изначальный план и продвигаются непосредственно к этому порту...
Военная драма «Под огнём орудий» вышла на экраны кинотеатров Южной Кореи 16 июня.



Источник: KBS WORLD

Танец барабанов во дворце короля Кочжона, 1904 г. (кликабельно).


Музыка и танец были средствами исполнения религиозных обрядов, и эта традиция продолжалась на протяжении всего периода Трех государств.
Более 30 музыкальных инструментов существовало в эпоху Трех королевств. Особого внимания заслуживает хёнхаккым (черная цитра), которую Ван Сан Ак, родом из Когурё, создал путем модификации семиструнной цитры, распространенной в Китае во времена династии Цин. Также достоин упоминания каягым (цитра Кая), инструмент, который был распространен в государстве Кая (42-562) и привезен Урыком в Силла. Эта двенадцатиструнная цитра каягым используется и в современной Корее.

Lee Jongwon : Этот перевал в южнокорейском городе Чечхоне очень известен среди корейцев печальной историей любви.
Однажды, в эпоху династии Чосона, молодой ученик Пактал из провинции Кёнсандо остановился в этом месте по дороге в Ханян (Сеул).
Он собирался сдавать экзамен в Сеуле, чтобы стать высокопоставленным чиновником.
Так ему пришлось переночевать в гостях у Кымбон, которую Пактал сразу полюбил.
Кымбон также влюбилась в симпатичного и умного Пактала, провела всю ночь вместе с ним.
Пактал оставался у нее несколько дней, но вскоре уехал в Сеул, пообещав, что будет жениться на ней после удачной сдачи экзамена.
Но потом Кымбон не получала никаких вестей от Пактала.
Она целыми днями ходила по перевалу и звала Пактала, но он никогда не появлялся.
Сильно расстроенная девушка сошла с ума и покончила с собой.
Пактал, на самом деле, уехав в Сеул, никак не мог сосредоточиться на подготовке к экзамену.
Он только писал и читал стихи о любви, в результате чего провалил экзамен.
От стыда он не мог появляться перед возлюбленной, а когда решился увидеться с ней - было уже поздно.
Услышав о том, что она умерла, Пактал заплакал, но как ни странно, он сразу увидел свою любимую девушку на горе.
Он поднялся к ней и обнял ее, но девушка вдруг пропала, а молодой человек упал со скалы и погиб.
С тех пор люди называют это место "Пакталджэ" (горный перевал им. Пактала).

"Танец с двумя мечами" 1895 г. Художественный музей Gansong в Сеуле. (Кликабельно)

В день объявления аннексии корейскому народу (29 августа 1910 г.), первоначально задумывал опубликовать текст Договора, где говорится о том, что "Его Величество Император Кореи полностью и бессрочно уступает Его Величеству Императору Японии все суверенные права на управление Кореей", затем планы поменялись, Договор опубликовал 22 августа ( здесь), - в день подписания договора, а не его объявления. Сегодня же, - в день объявления, - наряду с официальными церемониями, которые пройдут в Корее с приношением японских извинений, мне хочется отметить на страницах сообщества достижениями Кореи, причем, не в области IT, машиностроения или в чем-то ином, что находится на слуху, а в области моды, женской красоты, тем самым, еще раз подчеркнуть наше своеобразие и спросить, - на что "замахивались" японцы...

Yoon Eun Hye:
Профессия: актриса, певица, модель
Семья: родители, младший брат
Хобби: смотреть ТВ, писать письма, рисовать
Таланты: искусство, рисование мультяшек
Дата рождения: 1984.10.03
Рост: 168 см
Вес: 48 кг
Образование: университет Kyung Hee Cyber

Фото Lee Jongwon:

Крепость Хвасон (Цветущая крепость) - фортификационное сооружение в городе Сувон, Южная Корея в 30 километрах к югу от Сеула. Время постройки: 1794-1796 годы. Король Чонджо построил крепость для того, чтобы поместить в неё останки своего отца, принца Садо-гуна, заморенного голодом по приказу деда Чонджо - государя Ёнджо. Чонджо таким образом хотел почтить память отца.

В 1997 году крепость была включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Архитектура

В архитектуре крепости сочетаются традиционные западный и восточный стиль, что делает её непохожим на другие корейские постройки.

В Хвасоне имеется четыре входа: «Хвасомун» (западные ворота), «Чананмун» (северные), «Пхальдальмун» (южные) и Чханёнмун (восточные). Чананамун и Пхальдальмун крупнее двух других, являясь почти копией сеульских ворот Намдэмун. Пхальдальмун сильно пострадали во время Корейской войны, однако в 1975 году были воссозданы. Северные и южные ворота увенчаны двухэтажными деревянными павильонами, а Хвасомун и Чханёнмун увенчаны одноэтажными павильонами. Все главные ворота окружены миниатюрными крепостями, в которых жили стражники.

Мемориальное кладбище Борцов за Независимость Кореи в Сеуле

Аннексия Кореи и протест корейского народа

© REUTERS/Kyodo

27.08.2010, КНДР | У бывших американских президентов есть такая общественная нагрузка - ездить с частными визитами в Северную Корею и выдирать из лап томошней охранки попавших к ней американцев. Год назад в Пхеньян прилетал Билл Клинтон, чтобы попросить за двух американских журналисток, которых, как говорят, северокорейцы сами утянули на свою территорию и впаяли им за это аж 12 лет каторжных работ. Тогда все закончилось благополучно и девушки вместе с Клинтоном смогли унести ноги из сонгунской страны.

Теперь настал черед ехать к чучхейцам Джеймсу Эрлу Картеру-младшему, американскому президенту в 1977 - 1981 г. Ему не привыкать общаться с лидерами тоталитарных государств - в свое время он запросто обнимался-целовался с Леонидом Брежневым, подписывая с ним договор ОСВ-2.

Джимми Картер отправился в Северную Корею, чтобы освободить из тюрьмы американца Айджалона Мали Гомеса, который работал учителем английского языка в Южной Корее. В январе 2010 г. Гомес был приговорен в КНДР к восьми годам тюрьмы и штрафу в 700 000 долларов за «незаконный переход границы». Не знаю, кой черт понес этого Гомеса на Север, может и не был он там вовсе - зачем, скажите, благополучному учителю перебираться через речку на территорию соседнего государства?

Lee Joon-ki: Фото с показов Andre Kim'а которые прошли в Бангкоке и Таиланде, под названием Fashion Fantasia

Рынки КНДР снова оживились, несмотря на не совсем удачный эксперимент с деноминацией, но теперь ситуация начинает исправляться. В начале август в интернет попали фотографии одного из рынков в Синыйджу. Рынок относительно новый, он был создан в 2003 году.

На рынке продавцы и покупатели активно осуществляют сделки. Полки рынка наполнены абсолютно различными товарами, от бытовой техники до одежды. Ранее на рынках все время проходили инспекции работниками рыночного комитета, чтобы избежать нелегальной торговли. Сейчас такой строгий контроль встречается реже и на рынке присутствует администрация, которая следит за порядком, но сильно не вмешивается в дела торговцев.

Чаще стали встречаться не только продукция из КНДР, но и умножилось количество китайский продукции. Есть возможность купить почти все что угодно. Продавцы открыто продают китайские товары, но они продают также южнокорейские товары, но их прячут. Если постараться, то можно приобрести технику Samsung. Мобильные телефоны и телевизоры пользуются большой популярностью. Южнокорейская одежда представлена без бирок. Также спросом стали пользоваться DVD фильмы.

Если верить некоторым источникам, рынки КНДР были практически безлюдны до мая, но ситуация начала меняться в июне. Теперь бизнес процветает. Власти ослабили контроль над рынками. Для удобства народа ТПК уменьшила вмешательство в рынки и позволила людям торговать более свободно.

Lee Jongwon: Чеса - семейная церемония в память усопших предков.
Она проводится обычно ночью в день смерти предка и выставляется множество блюд.

Приморье, Сучан, Синенгоу. Члены Совета старейшин АККЦУ на месте расположения села Синенгоу, 2002 г.

"…несколько слов о Синенгоу, большом корейском селе Сучанской долины, образованном в 1868 г, в самом начале переселения корейцев в Уссурийский край. В начале 20-го века, после русско-японской войны, в Сиенгоу хлынул поток беженцев из Кореи, - поселились эмигранты. Среди них были не только крестьяне, но и представители других слоев общества. И Синенгоу стал центром культуры, передовых идей. Идеи национально-освободительного движения стояли на первом месте, в связи с чем, организации отрядов «Ыйбен» с боевыми рейдами в Корею в 1906 -1910 гг. нашли описание в исторической литературе: «…23 июня 1908 года из района деревни Подгорный направились в Корею 96 корейцев-партизан, прибывших из Сучана. Перейдя границу, они совершили нападения на японские посты в пограничных селениях. Во время столкновений было убито 14 японских солдат». В другом донесении сообщалось: «В конце июня партизанский отряд численностью около ста человек перешел с русской территории через пограничный пост Китая в Корею. Другой отряд такой же численности, прибывший на шаландах из Сучана, высадился на корейском берегу в дельте реки Туманган. Эти отряды, объединившись, перебили почти без потерь для себя, гарнизоны японских постов и мелкие отряды в окрестностях г. Кёнхына. Японское командование вынуждено было объединить пограничные войска в более крупные части и начать строительство оборонительных сооружений».

В эти дни вспоминаю свою историю, - моя история о корейцах и корееведении началась с Цой Валентина Валентиновича, внука легендарного Чхве Джэхёна, первого организатора отрядов "Ыйбен" в русском Приморье, богатейшего человека Приморья, поставившего все свое достояние на алтарь свободы. В 2006 г., только начав заниматься историей своей семьи, отправил письмо Цой В. В., - ответ получил незамедлительно с полным разъяснением с кем связаться, куда и как писать, вдобавок получил ценную бандероль с книгой "Российские корейцы в борьбе за независимость Кореи", который проштудировал наизусть, затем пришла книга "Чхве Джэхён (Цой Петр Семенович)", которую начал сегодня выкладывать на страницах сообщества, тем самым, еще и еще раз напоминаю, что корейцы не могли жить без борьбы за освобождение Родины от японских захватчиков.
Валентин Валентинович необыкновенно страстный человек, - кандидат технических наук, авионик, кандидат в мастера спорта по горным лыжам, журналист, чья публицистика пронизана истиным патриотизмом и большой любовью к корейцам.
Ниже даю ссылки на статьи, опубликованные в сообществе и авторское слово к книге "Чхве Джэхён", публикация которой начата здесь.

Слово Автора

Чхве Джэхён - мой дед. Почему я решил рассказать о нем? Прежде всего потому, что это был ВЕЛИКИЙ КОРЕ­ЕЦ, которого мы не знаем, как не знаем и многих других наших национальных героев. Его жизнь - часть нашей исто­рии, истории российских корейцев, о которой написано еще недостаточно. И еще потому, наверное, что я достиг возраста, когда пора собирать камни.

Не имея писательского опыта, я долго не мог выбрать жанр повествования. Как писать? Что это? Воспомина­ния? Художественная биография из серии «Жизнь заме­чательных людей»? Документальная повесть или научный труд? Как восстановить судьбу конкретного человека, от­даленную столетием, и не впасть в «художественный вы­мысел», что в данном случае неуместно? Я обязан был пи­сать только правдиво и обосновано, т.к. речь идет о лич­ности исторической. Факты - только объективные, выводы могут быть субъективными. Поэтому каждый факт био­графии я подкреплял ссылкой на первоисточник, как это принято в научной литературе, и что непривычно в беллет­ристике. С другой стороны, это не исследовательский труд, и вполне резонно, что я допускал риторику, эмоции и про­чие вольности.

Колониальный герб Чосон

Фото: Норвежский Лесной
5 августа в столице Южной Кореи три новых Kia Sportage (которых в России еще никто не видел), под завязку набитые журналистами и съемочными группами, начали продвигаться в сторону Москвы. Цель автопробега - опробовать новые автомобили в действии, как следует покататься по Корее, Китаю, Монголии и России и, преодолев 12 000 километров, прибыть в Москву к официальной российской премьере модели, которая состоится на Московском международном автомобильном салоне. Воспользовавшись любезным приглашением российского представительства Kia Motors, дружная редакция нашего персонального блога в полном составе присоединилась к монгольскому этапу экспедиции: вместе с участниками автопробега мы исколесили Монголию вдоль и поперек.
(Под катом ссылки, - обзательно пройдитесь, почувствуете весь размах путешествия, который завершился сегодня)

Я русский бы выучил... Фото из альбома "К-з им. Свердлова (Синенгоу), 1953 г." (кликабельно).

Корё сарам в своей истории испытал на себе глубокие, непоправимые последствия репрессивного решения о выселении. Одним из важнейших последствий и потерь корейцев, оказался их язык, - к новому учебному году (1940) упразднялись школы с корейским языком обучения в результате чего нация лишилась своего основного идентификационного признака, - это всем известно и вряд ли это уже поправимо и необходимо.
Представить, как развивались бы события при продолжении существования школ с корейским языком обучения, сложно, но, - возможно, - прочитав небольшую статью от 1936 г., (журнал "Дальневосточный учитель"), опубликованную в книге "Корейцы в СССР", где с болью в сердце идет разговор о русском языке в корейской школе.
Публикацией этой статьи, ни к чему не призываю, просто даю знать о зигзагах истории.

Х.Ш.
Русский язык в корейской школе

...Еще свежи в нашей памяти те времена, когда корейское население, составлявшее свыше 100 тысяч человек, имело всего лишь 44 начальных школы, где преподавание велось исключительно на русском языке.

О средних школах так же, как и о преподавании родного корейского языка, тогда и понятия не имели.

Фото Ан Виктора, 2001 г., поет Галина Шин на праздновании Нового года по лунному календарю.

Учителя школы № 16, к-за "Правда", 1972 г. ( кликабельно). Фото из архива Ли Ф.
Редкий снимок, - обычно мы встречаем, групповые фото учеников, виньетки, но не их преподавателей. Сейчас, когда до начала нового учебного года остались считанные дни, пора подумать о тех кто нас учит и учил, наставлял и наставляет, давал и дает первые ростки надежды, своим обликом предвещал и превещает самое лучшее, что есть в жизни.
У Владимира Ли, в его пронзительной повести "Берег надежды", есть незабываемый рассказ о школьной учительнице, который привожу в дополнение к нашему фото.

5. ГОРЬКИЙ ПРИВКУС ХЛЕБА НАСУЩНОГО

Магазин стоял в центре колхоза, на краю мощенной булыжником дороги. Рядом - клуб, здание сельсовета, через дорогу - одноэтажная школа с небольшим двориком и медпункт.